home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 6366 / 6366.xpi / chrome / firegestures.jar / locale / cs-CZ / firegestures / prefs.dtd < prev   
Text File  |  2009-09-29  |  3KB  |  56 lines
  1. <!ENTITY options "nastaven├¡">
  2. <!ENTITY mainPane "Obecn├⌐">
  3. <!ENTITY mappingPane "Mapov├ín├¡">
  4. <!ENTITY advancedPane "Pokro─ìil├⌐">
  5. <!ENTITY mouseGesture "Gesta my┼í├¡">
  6. <!ENTITY triggerButton "Tla─ì├¡tko pro proveden├¡ gesta">
  7. <!ENTITY triggerButton.left "Lev├⌐">
  8. <!ENTITY triggerButton.middle "Prost┼Öedn├¡">
  9. <!ENTITY triggerButton.right "Prav├⌐">
  10. <!ENTITY suppress.alt "Neza─ì├¡nat gesto p┼Öi stisknut├⌐ kl├ívese Alt">
  11. <!ENTITY mouseTrail "Stopa my┼íi">
  12. <!ENTITY mouseTrail.description "vykreslovat ─ì├íru za my┼í├¡">
  13. <!ENTITY mouseTrail.size "Velikost">
  14. <!ENTITY mouseTrail.color "Barva">
  15. <!ENTITY gestureTimeout "Vypr┼íen├¡ gesta">
  16. <!ENTITY gestureTimeout.description.1 "Zru┼íit gesto po">
  17. <!ENTITY gestureTimeout.description.2 "milisekund├ích bez hnut├¡ my┼íi">
  18. <!ENTITY mappings.title "Mapov├ín├¡">
  19. <!ENTITY mappings.description "Vyberte mapov├ín├¡ ke konfiguraci">
  20. <!ENTITY tools.title "N├ístroje">
  21. <!ENTITY tools.description "Z├ílohovat/Obnovit v┼íechna namapov├ín├¡">
  22. <!ENTITY tools.backup.label "Z├íloha">
  23. <!ENTITY tools.restore.label "Obnoven├¡">
  24. <!ENTITY tools.restore.alerttext "Budou p┼Öeps├íny ve┼íker├⌐ va┼íe sou─ìasn├⌐ namapov├ín├¡ gest. Jste si jist├¡?">
  25. <!ENTITY wheelGesture "Kole─ìko my┼íi">
  26. <!ENTITY wheelGesture.up.left "Skrolovat nahoru p┼Öi dr┼╛en├¡ lev├⌐ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  27. <!ENTITY wheelGesture.up.middle "Skrolovat nahoru p┼Öi dr┼╛en├¡ prost┼Öedn├¡ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  28. <!ENTITY wheelGesture.up.right "Skrolovat nahoru p┼Öi dr┼╛en├¡ prav├⌐ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  29. <!ENTITY wheelGesture.down.left "Skrolovat dol┼» p┼Öi dr┼╛en├¡ lev├⌐ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  30. <!ENTITY wheelGesture.down.middle "Skrolovat dol┼» p┼Öi dr┼╛en├¡ prost┼Öedn├¡ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  31. <!ENTITY wheelGesture.down.right "Skrolovat dol┼» p┼Öi dr┼╛en├¡ prav├⌐ho tla─ì├¡tka my┼íi">
  32. <!ENTITY rockerGesture "'Houpac├¡' gesta">
  33. <!ENTITY rockerGesture.left "Lev├⌐ kliknut├¡ p┼Öi stisknut├⌐m prav├⌐m tla─ì├¡tku my┼íi">
  34. <!ENTITY rockerGesture.right "Prav├⌐ kliknut├¡ p┼Öi stisknut├⌐m lev├⌐m tla─ì├¡tku my┼íi">
  35. <!ENTITY keypressGesture "Gesta se stisknutou kl├ívesou">
  36. <!ENTITY keypressGesture.ctrl "Gesto my┼íi p┼Öi stisknut├⌐m Ctrl">
  37. <!ENTITY keypressGesture.shift "Gesto my┼íi p┼Öi stisknut├⌐m Shift">
  38. <!ENTITY keypressGesture.open "Otev┼Ö├¡t odkaz pod kurzorem do nov├⌐ho panelu">
  39. <!ENTITY keypressGesture.save "Ulo┼╛it odkaz pod kurzorem">
  40. <!ENTITY keypressGesture.copy "Kop├¡rovat adresu odkazu pod kurzorem">
  41. <!ENTITY tabwheelGesture "Skrolov├ín├¡ na li┼ít─¢ panel┼»">
  42. <!ENTITY tabwheelGesture.description "P┼Öep├¡nat panely p┼Öi skrolov├ín├¡ na li┼ít─¢ panel┼»">
  43. <!ENTITY treecol.name "N├ízev">
  44. <!ENTITY treecol.command "P┼Ö├¡kaz">
  45. <!ENTITY treecol.script "Skript">
  46. <!ENTITY treecol.gesture "Gesto">
  47. <!ENTITY editButton.label "Upravit">
  48. <!ENTITY editButton.accesskey "U">
  49. <!ENTITY clearButton.label "Vymazat">
  50. <!ENTITY clearButton.accesskey "V">
  51. <!ENTITY addScriptButton.label "P┼Öidat skript">
  52. <!ENTITY addScriptButton.accesskey "P">
  53. <!ENTITY deleteScriptButton.label "Smazat skript">
  54. <!ENTITY deleteScriptButton.accesskey "S">
  55. <!ENTITY getScripts.label "Z├¡skat dal┼í├¡ skripty">
  56.